Studio Aquarius
pt
Um projeto minimalista e simples, que carrega a história de seus fundadores, como bons aquarianos, eles são ligados ao novo, criar coisas novas e estão desenvolvendo projetos e mobílias focadas na sustentabilidade para um mundo e sociedade mais consciente.
“Design propósito, em todas suas formas.
Somos um estúdio criativo que acredita no poder transformador do design feito com propósito. Fazemos arquitetura para habitar e peças e mobiliários para preencher o cotidiano das pessoas, com significado. Simples, singular e puro.
Temos em nossa essência tornar o cotidiano mais funcional, confortável e bonito. Cada peça e projeto são únicos, pensados em atender uma necessidade real com a sofisticação necessária. Executar o simples com perfeição e cuidado em cada detalhe, resultando em um design autoral. Nosso trabalho exalta a materialidade. Enalteceremos a natureza de cada material, com honestidade e expressão. Produzimos sob medida e demanda, um design inteligente e longevo, com o olhar cuidadoso do artesão da obra, visando um ecossistema mais sustentável de produção, qualidade e relacionamento, com você e com o mundo. Prazer, nós somos o Studio Aquarius”
en
A minimalist and simple project, which carries the history of its founders, as good Aquarians, they are connected to the new, to create new things and are developing projects and furniture focused on sustainability for a more conscious world and society.
“Purpose design, in all its forms.
We are a creative studio that believes in the transformative power of purposeful design. We make architecture to live in and pieces and furniture to fill people's daily lives with meaning. Simple, unique and pure. We have in our essence to make everyday life more functional, comfortable and beautiful. Each piece and project is unique, designed to meet a real need with the necessary sophistication. Executing the simple with perfection and care in every detail, resulting in an authorial design. Our work exalts materiality. We will enhance the nature of each material, with honesty and expression. We produce made-to-measure and demand, an intelligent and long-lasting design, with the careful eye of the craftsman of the work, aiming at a more sustainable ecosystem of production, quality and relationship, with you and with the world. Nice to meet you, we are Studio Aquarius”
